Agence France-Presse รายงานว่า วิลฟรีด เซร์ริเย่ร์ แฟนทำร้ายร่างของดิมิทรี ปาเยต์ เตรียมเข้าคุกกว่าครึ่งปี และอาจจะไมได้เข้าสนามฟุตบอลเป็นเวลา 5 ปี
เหตุการณ์เกิดขึ้นในจังหวะที่ ปีกเฟรนช์แมนกำลังจะเล่นลูกเตะมุม ก่อนจะโดนแฟนบอลรายหนึ่งบนอัฒจันทร์เขวี้ยงปาขวดน้ำใส่หัว จนเจ้าตัวต้องให้ทีมงานสต๊าฟฟ์เข้ามาปฐมพยาบาลและพาเดินออกจากสนาม พร้อมน้ำแข็งประกบแผลที่บริเวณศีรษะ
หลังจากเกมหยุดชะงักไปนานถึงเกือบ 2 ชั่วโมง ในที่สุดโฆษกสนามก็ประกาศว่าต้องยุติการแข่งขัน เนื่องจากทางฝั่งโอลิมปิก มาร์กเซย ขอปฏิเสธที่จะลงเล่นต่อ
ชายพนักงานส่งอาหารที่เป็นมือดีในเหตุการณ์นี้ ถูกสั่งให้จ่ายเงินค่าทำแผลแก่ ปาเยต์ เป็นจำนวน 1 ยูโร เจ้าตัวกล่าวขอโทษต่อปาเย็ต และยืนยันว่าไม่มีเจตนาเขวี้ยงปาสิ่งของลงไปโดนเขาแต่อย่างใด
